>

Centre for Children and Families in the Justice System


| home | about us | what's new | publications | services | research | contact us | conference | site map | employment | search |


cover

Cette page ici est un extrait de :

Pour aider les enfants à mieux réussir :
En assistant dans leur rôle maternel les survivantes de la violence faite aux femmes

Le travail auprès de femmes autochtones

Les femmes des premières nations ou bien d'origine métisse ou inuit pourraient chercher des interventions basées sur leurs traditions, peut-être en combinant un cercle de vie avec des méthodes classiques de travail social. Il existe aussi des interventions fondées uniquement sur des principes autochtones.


Vous trouverez des programs en visitant le site du Cercle National des Autochtones Contra la Violence Familiale.

La "Creator Wheel from Mending the Sacred Hoop" fait partie du site www.duluth-model.org (en anglais)


Les collectivités autochtones sont diverses et il n'existe pas de réponses universelles. Cependant, l'aide et les interventions basées sur les traditions peuvent :

  • être de nature holistique et se concentrer sur le ressourcement et le mieux-être, au lieu d'insister sur les aspects négatifs de la situation

  • rechercher l'harmonie et l'équilibre parmi les individus et au sein de la famille et de la collectivité

  • décourager les réactions immédiates qui punissent l'agresseur et éparpillent la famille

  • encourager un processus de réharmonisation communautaire, en tenant compte de la sagesse du passé

On relie souvent des problèmes tels que la violence familiale à la perte de la culture et traditions, au manque d'émancipation et à la dépendance que tout cela a provoquée. Il faut aussi mentionner que les séjours forcés dans les internats pour enfants autochtones avaient interrompu la transmission intergénérationnelle des compétences parentales.

Les fournisseurs de services doivent aussi se souvenir des points suivants :

  • il se pourrait que la femme a des ressources limitées

  • l'agresseur est peut-être un membre important de la collectivité

  • la femme pourrait éprouver de la méfiance ou même de la peur à l'égard du système de justice et des agences de protection de l'enfance

  • la victime hésite parfois à pousser un agresseur dans un système considéré comme raciste

  • les services disponibles dans sa collectivité pourraient être peu nombreux

Le traitement d'un agresseur sans la participation de sa famille n'est pas toujours la solution préférable.

Références

Claudette Dumont-Smith (2001). Exposure to Violence in the Home: Effects on Aboriginal Children, Discussion Paper.Ottawa : Association des infirmières et infirmiers autochtones du Canada.

Green, K. (1997). Family Violence in Aboriginal Communities: An Aboriginal Perspective. Ottawa: Health Canada.

Petits Yeux Petites Oreilles

PETITS YEUX, PETITES OREILLES : Comment la violence envers une mère façonne les enfants lorsqu'ils grandissent (2007)


précédenttable de matièressuivant


| home | about us | what's new | publications | services | research | contact us | conference | site map | search |


www.lfcc.on.ca
© 2004-2009 Centre for Children and Families in the Justice System